Juristische & technische Fachübersetzungen
Bestätigte Übersetzungen
0049 1577 6419842
Willkommen bei Rheinsprache.
Fachübersetzungen
Deutsch, Französisch & Niederländisch
Der Rhein bildet die natürliche Grenze zwischen Deutschland und seinen Nachbarstaaten Frankreich und den Niederlanden. Gleichzeitig ist er aber auch eine wichtige Verkehrsader für die Binnenschifffahrt und verbindet die Länder untereinander sowie mit anderen europäischen Staaten. So konnte die Wirtschaft der gesamten Region über die Jahrhunderte hinweg immer enger zusammenwachsen.
Damit steht der Rhein wie kaum ein anderer Fluss für internationale Zusammenarbeit und die Überwindung von Grenzen. Ein schönes Symbol für das Anliegen des Kölner Unternehmens Rheinsprache:
Menschen zusammenbringen, Gemeinsamkeiten erkennen und neue Wege eröffnen.
Leistungen
Juristische Übersetzungen
Verba volent scripta manent - nirgendwo sind korrekte Terminologie und genaues Formulieren so entscheidend wie in der Rechtskommunikation. Das gilt umso mehr dort, wo Verträge, Urkunden oder Schriftsätze in eine andere Sprache übertragen werden müssen.
Technische Übersetzungen
Präzise und zuverlässige Übersetzung Ihrer technischen Dokumente. Vertrauen Sie auf fundierte Sachkenntnis und ein sicheres Gespür für sprachliche Feinheiten, damit Ihre Texte eindeutig formuliert und zugleich gut lesbar bleiben.
Bestätigte Übersetzungen & Urkunden
Zur Verwendung bei Gerichten, Behörden oder Hochschulen. Studierende – und solche, die es werden wollen – erhalten einen Preisnachlass auf Ihre Einschreibungsunterlagen.
Korrektorat
Vier Augen sehen mehr als zwei - und sechs mehr als vier! Sprachliche Korrektur ihrer deutschen oder bereits übersetzten Unterlagen.